2024.01
《刘宓庆译学思想的哲学之“源”探析》发表在《中国翻译》2020年第1期上,期刊为外语类CSSCI。翻译学具有天生的跨学科性,来自他学科的理论之“源”有层次之分,而最高层次的“源”就是哲学之“源”,即现代翻译学的发展离不开哲学之“源”的观照。分清“源”和“流”,这是中国当代翻译理论家刘宓庆在译学研究中坚持和践行的一个基本原则。文章分析了刘宓庆译学思想的中西哲学之“源”,认为正是中西方哲学的滋养成就了刘宓庆....
2023.11
2023.11
近日,教育部中外语言交流合作中心发布2023年度国际中文教育研究课题立项名单,共有209个项目通过专家评审。永利3044官网翟风杰教授获批重点项目立项,是3044am永利官网教师获批的第一个此类项目。 教育部中外语言交流合作中心和世界汉语教学学会携手合作,共同发布的国际中文教育研究课题,被誉为国内该领域最具权威和影响力的年度科研项目之一。这一课题的重大项目认定,不仅为学术研究提供了强有力的支持,更在...
2018.12
近日,经全国哲学社会科学规划领导小组批准,2018年国家社科基金中华学术外译项目立项名单公布,我校3044am永利官网迟欣老师申报的《诗人翻译家穆旦(查良铮)评传》项目获批立项。本次立项名单中天津市仅有4个项目获准立项,迟欣老师获批的项目是我校获批的首个国家社科基金中华学术外译项目,实现我校在该项目为零的历史性突破。中华学术外译项目是国家社科基金项目主要类别之一,经全国哲学社会科学规划领导小组批准于2010年...